TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO Y CONTRATACIÓN DE CONTRUMANÍA
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO Y CONTRATACIÓN DE CONTRUMANÍA
Versión: 1.0
País/Jurisdicción: Paraguay
Idioma: Español
Entidad responsable: TORMAT-PY S.A.
Última actualización: 3 de octubre de 2026
Entrada en vigor: 3 de octubre de 2026
1. Identificación de TORMAT-PY S.A.
TORMAT-PY S.A. (en adelante "TORMAT-PY", "CONTRUMANÍA" o la "Plataforma") es la entidad operadora de la plataforma digital CONTRUMANÍA, con domicilio en Ciudad del Este, Paraguay. CONTRUMANÍA funciona como marketplace e intermediario de productos de construcción y materiales, y como directorio de profesionales verificados a través de su vertical CONTRUMANÍA SERV.
2. Objeto de la plataforma
CONTRUMANÍA tiene por objeto facilitar la conexión entre proveedores de productos de construcción y usuarios compradores, así como entre profesionales de la construcción y clientes que requieren sus servicios, todo dentro del marco de la legislación paraguaya aplicable, incluyendo la Ley Nº 4.868/2013 de Comercio Electrónico y la Ley Nº 1.334/1998 de Defensa del Consumidor.
3. Definiciones
- Plataforma: CONTRUMANÍA, operada por TORMAT-PY S.A.
- Usuario/Cliente: Persona física o jurídica que navega, busca o compra productos.
- Proveedor: Persona jurídica que ofrece productos en la Plataforma.
- Profesional: Persona física o jurídica que ofrece servicios a través de CONTRUMANÍA SERV.
- Producto: Bien de construcción o material ofrecido por un Proveedor.
- Gastos de gestión: Porcentaje de intermediación que cobra CONTRUMANÍA. Ver Política de gastos de gestión.
- Pedido: Solicitud de compra realizada por un Usuario.
4. Funcionamiento del marketplace
CONTRUMANÍA opera como plataforma de intermediación. Los productos publicados son ofrecidos por Proveedores independientes. CONTRUMANÍA facilita la publicación, búsqueda, carrito, checkout y gestión del pedido, sin perjuicio de las responsabilidades legalmente aplicables.
5. Registro de usuarios
El registro en la Plataforma es gratuito. El Usuario debe proporcionar información veraz y mantenerla actualizada. La creación de cuenta implica la aceptación de los presentes Términos y de la Política de privacidad.
6. Cuenta de usuario
El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales. Toda actividad realizada desde su cuenta se presume efectuada por el Usuario. Debe notificar a TORMAT-PY cualquier uso no autorizado de forma inmediata.
7. Productos
Los productos publicados en CONTRUMANÍA son ofrecidos por Proveedores independientes. Las características, descripciones, precios, stock y condiciones de cada producto son responsabilidad del Proveedor. La condición del producto (nuevo, usado, reconstruido, liquidación, etc.) debe indicarse claramente antes de la compra.
8. Ofertas
Las ofertas publicadas tienen una duración y un stock limitado. El precio y la disponibilidad mostrados son informativos y se confirman al momento de la compra. Si un producto no estuviera disponible tras la confirmación del pedido, se informará al Usuario y se aplicará el mecanismo de reembolso correspondiente.
9. Precios
Los precios se muestran en guaraníes (Gs.) y/o en dólares estadounidenses (USD) como base configurable. El precio final mostrado al consumidor incluye todos los componentes antes de la confirmación de la compra, conforme a la Política de gastos de gestión.
10. Impuestos
Los impuestos y cargos aplicables se muestran de forma transparente en el resumen del pedido. La información tributaria se ajusta a la normativa paraguaya vigente.
11. Gastos de gestión
CONTRUMANÍA cobra un porcentaje de intermediación (gastos de gestión) sobre el precio del proveedor. El porcentaje actual es del 7%, configurable por TORMAT-PY S.A. Este importe se muestra de forma transparente al cliente. Ver Política de gastos de gestión.
12. Pedidos
El pedido se genera al confirmar la compra. Cada pedido recibe un número identificador. El Usuario puede consultar el estado de sus pedidos desde su cuenta.
13. Carrito multiproveedor
Una compra puede contener productos de varios Proveedores. La Plataforma genera un pedido principal y sub-pedidos por Proveedor. Cada Proveedor es identificado dentro de la operación y responde por sus productos.
14. Métodos de pago
La Plataforma contempla: tarjeta, transferencia bancaria, reserva y pago en punto de recogida, POS/datáfono en entrega, y efectivo cuando esté habilitado. El flujo económico principal previsto es: Cliente → TORMAT-PY S.A. → Liquidación → Proveedor. En determinados casos podrá habilitarse el pago directo Cliente → Proveedor.
15. Entrega
La entrega se rige por la Política de envíos / entrega. Cada producto indica su plazo y modalidad de entrega. El plazo estimado se muestra antes de la compra.
16. Retiro en punto de recogida
Cuando el producto admita recogida, se indicará la dirección, horario, instrucciones y plazo. La persona autorizada para retirar debe identificarse conforme a las instrucciones del Proveedor.
17. Cancelaciones
Las cancelaciones se rigen por la Política de devoluciones y cancelaciones. El Usuario puede cancelar un pedido conforme a las condiciones y plazos legales aplicables.
18. Devoluciones
Las devoluciones se rigen por la Política de devoluciones. No todos los productos pueden devolverse; cada supuesto se determina según la legislación aplicable y las condiciones concretas del producto.
19. Garantías
Las garantías se rigen por la Política de garantías. La garantía concreta de cada producto se muestra en su ficha cuando corresponda. Se distingue entre garantía legal, garantía comercial del fabricante, garantía del proveedor y garantía del servicio profesional.
20. Reclamaciones
El Usuario puede abrir reclamaciones desde el Centro de reclamaciones. Cada reclamación genera un identificador y se gestiona conforme a las categorías y estados establecidos.
21. Responsabilidad del proveedor
El Proveedor es quien ofrece los productos y responde por: existencia del producto, stock, características, descripción, calidad, conformidad, garantías que correspondan, preparación, entrega cuando le corresponda, y documentación comercial/fiscal que corresponda.
22. Papel de CONTRUMANÍA
CONTRUMANÍA proporciona: plataforma, publicación, búsqueda, filtros, carrito, checkout, gestión del pedido, herramientas de comunicación, cálculo de la tarifa de gestión, herramientas de reclamación y herramientas de soporte. TORMAT-PY S.A. actúa como intermediario, sin perjuicio de las responsabilidades legalmente aplicables.
23. Conducta del usuario
El Usuario se compromete a utilizar la Plataforma de forma lícita, no publicar información engañosa, no realizar compras fraudulentas y respetar a otros usuarios y Proveedores.
24. Propiedad intelectual
Los elementos de la Plataforma (marca, diseño, código) son propiedad de TORMAT-PY S.A. Los contenidos publicados por Proveedores son responsabilidad de estos últimos.
25. Contenido generado por proveedores
El Proveedor es responsable de la veracidad de la información, fotografías, vídeos y descripciones que publica. No se permite publicar información engañosa ni ocultar defectos conocidos.
26. Suspensión de cuentas
TORMAT-PY S.A. podrá suspender cuentas que incumplan estos Términos, la legislación aplicable o que generen reclamaciones reiteradas, sin perjuicio de las acciones legales correspondientes.
27. Comunicaciones
Las comunicaciones entre la Plataforma y los Usuarios se realizan por medios electrónicos. Ver Política de privacidad para el tratamiento de datos de contacto.
28. Protección de datos
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de privacidad, en preparación para la Ley Nº 7.593/2025 de Protección de Datos Personales del Paraguay.
29. Cookies
El uso de cookies se rige por la Política de cookies. Las cookies no necesarias requieren consentimiento del Usuario.
30. Contratación electrónica
La contratación se realiza por medios electrónicos conforme a la Ley Nº 4.868/2013 de Comercio Electrónico y su decreto reglamentario. Antes de la confirmación, el Usuario puede consultar y corregir todos los datos del pedido.
31. Modificaciones de los términos
TORMAT-PY S.A. podrá modificar estos Términos. Las modificaciones relevantes serán notificadas a los Usuarios. La versión aceptada por el Usuario queda registrada y no se sobrescribe.
32. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por la legislación de la República del Paraguay. Para otros países (Brasil, Argentina), se aplicará la legislación correspondiente a cada jurisdicción.
33. Resolución de conflictos
TORMAT-PY S.A. procurará resolver conflictos de forma amistosa. Para conflictos no resueltos, se aplicarán los mecanismos legales disponibles conforme a la legislación paraguaya, sin perjuicio de los derechos irrenunciables del consumidor.
34. Contacto
Para cualquier consulta: soporte@contrumania.com o a través de la página de Contacto.
Documento pendiente de revisión jurídica profesional por asesoría paraguaya antes de su publicación definitiva.